%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/PageLabels 6 0 R/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2018-10-12T09:45:10+02:00
2018-10-12T09:45:10+02:00
2018-10-12T09:45:10+02:00
Adobe InDesign CC 13.1 (Macintosh)
uuid:acba5a69-3a90-1a49-a03a-19137e3ee5a7
xmp.did:de60575c-2fb9-4239-8b11-ebaaeabb22af
xmp.id:d63515eb-fd78-4454-a7dc-099f2eb09b02
proof:pdf
1
xmp.iid:27b21976-c52b-465f-bb63-d189b6d6e938
xmp.did:541ec1f5-e93f-4317-a9b6-7e894b0c00e0
xmp.did:de60575c-2fb9-4239-8b11-ebaaeabb22af
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CC 13.1 (Macintosh)
/
2018-10-12T09:45:10+02:00
application/pdf
180918-Broschuere_Womex_18.indd
Adobe PDF Library 15.0
False
PDF/X-4
PDF/X-4
endstream
endobj
6 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 334.488 510.236]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>stream
0 0 1 0 k
/GS0 gs
q 1 0 0 1 0 510.2361 cm
0 0 m
0 -510.236 l
334.489 -510.236 l
334.489 -502.299 l
7.937 -502.299 l
7.937 -7.937 l
334.489 -7.937 l
334.489 0 l
h
f
Q
q
0 0 334.488 510.236 re
W n
0 0 1 0 K
14.5 w 4 M
7.25 7.248 1680.618 495.736 re
S
q 1 0 0 1 327.2382 510.2363 cm
0 0 m
0 -510.236 l
S
Q
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
-0.04 Tc 0.04 Tw 33 0 0 33 31.1812 455.7573 Tm
[(CONFERENCE:)-40 ( )]TJ
0 Tw 0 -0.883 Td
[(T)33 (OURING IN)-40 ( )]TJ
0.04 Tw 0 -0.883 Td
[(SWIT)-20 (ZERL)-40 (AND)]TJ
/T1_1 1 Tf
-0.03 Tc 0 Tw 8 0 0 8 31.1811 275.6273 Tm
[(The Swiss Agency for Development and Cooperation supports efforts to fac\
ilitate)-30 ( )]TJ
0 -1.125 Td
[(access to the Swiss music market for artists from developing countries, \
in line with the)-30 ( )]TJ
0 -1.125 Td
[(UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cu\
ltural)-29.9 ( )]TJ
0 -1.125 Td
[(Expressions. The S\374dKulturFonds funding programme entitled \253)55 (T)68 (ouring in Switzerland)-30 ( )]TJ
0 -1.125 Td
[(for emerging artists\273 is aimed at agencies and tour managers who wish\
to bring)-30 ( )]TJ
0 -1.125 Td
(upcoming artists from the Global South to Switzerland. The programme pay\
s for inter)Tj
0 Tc (-)Tj
-0.03 Tc 0 -1.125 Td
[(national travel and subsistence expenses. The panel will present the con\
ditions for)-30 ( )]TJ
0 -1.125 Td
[(a S\374dKulturFonds grant, provide insight into the club and festival sc\
ene in Switzerland)-30 ( )]TJ
0 -1.125 Td
(and discuss the prerequisites for the successful organisation of a tour.\
)Tj
/T1_0 1 Tf
15 0 0 15 31.1811 312.9429 Tm
[(FRIDA)72 (Y 26 OCT)]TJ
-0.2 Tw 0 -1 Td
[(1)80 (6:)-40 (30 )-100 (\226 1)80 (7)40 (:1)60 (5)]TJ
0 Tw 5.992 -9.795 Td
[(ROBERT)33 (O HA\307A)53 (TUR)35 (Y)70 (AN)]TJ
/T1_1 1 Tf
7.8629 0 0 7.8629 121.0634 142.0211 Tm
(artlink, cultural cooperation)Tj
/T1_0 1 Tf
15 0 0 15 121.0634 115.1011 Tm
(CARINE ZUBER)Tj
/T1_1 1 Tf
7.8629 0 0 7.8629 121.0634 106.1011 Tm
(Moods Z\374rich)Tj
/T1_0 1 Tf
15 0 0 15 121.0634 79.1811 Tm
[(ELISABETH ST)33 (OUDMANN)]TJ
/T1_1 1 Tf
0.03 Tw 7.8629 0 0 7.8629 121.0634 70.1811 Tm
(Show-me)Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tw 15 0 0 15 121.0634 40.1811 Tm
(MAURO ABB\334HL)Tj
/T1_1 1 Tf
7.8629 0 0 7.8629 121.0634 31.1811 Tm
(artlink, cultural cooperation / S\374dKulturFonds)Tj
/T1_0 1 Tf
0.03 Tw 15 0 0 15 31.1811 151.0211 Tm
[(CHAIRED)-29.9 ( )]TJ
-0.07 Tc 0.07 Tw 0 -1 Td
(BY)Tj
-0.03 Tc 0.03 Tw 0 -1.396 Td
(WITH)Tj
9.26 13.19 Td
(CONFERENCE)Tj
0 Tw 0 -1 Td
(ROOM 2)Tj
-9.26 4.817 Td
(OPPORTUNITIES FOR EMERGING)Tj
0 -1 Td
[(ARTISTS FROM AFRICA)-44.9 (, ASIA)-45 (, L)-40 (A)53 (TIN)-30 ( )]TJ
0 -1 Td
[(AMERICA & E)-40 (ASTERN EUROPE)]TJ
ET
endstream
endobj
12 0 obj
<>
endobj
13 0 obj
<>
endobj
16 0 obj
<>
endobj
17 0 obj
<>stream
H\n0E~lP 3T7J |sX|{B7W웣moN҅lQkƯ鿹CmC8YYwzxvbn&?އ_}ܬצT~WoiЦ=)en|g<]kSӵ|h{nWv:7u/iI%o;J~ɩxi%[;YJV3"2"2"1!1!1!U*Y, _/ˊ_KЗlg+QУGA=*{TtV8+JgYtV8+JgYtV8+JqV+o5IE9n1>iv1]_&/` @
endstream
endobj
18 0 obj
<>stream
HDTiPS>lDžp%s9j] whqph UbB`$ @pCT+Q(HՊT;Nz|yy` 0.@%_ǥFD
SID 8Ӏ$trln6~-Ϡo;(snޜTg2rIltL|ݺy+-[$Ĉ-''FJ"#=JyIxDpIOO@8R=`.0-EDFAl#
CIV9@ $qZnoALB1P%l t4N'7˺"A3̸?2mӬc>7clt6;I,f)fg{5WR%־;P6C0x!yg|)=5[`0hnfRiSGL6
]+IUM@ UG9¥ WlP&&W?Ҭ);Tu@C,DTq"QlPNl=~xm:,O^ ֞Q4Jc_U*
O#VQn?`TF-Ĕgʎ0"u */@K,f} f7לv2i>`#Uc-ōX|<^C[s/Kt\۸hWv